![]() |
[Lirik] 2PM - Game Over (Romanization & Indonesian Translation) |
ROMANIZATION
Neon nal dugo ireoke mot doraga
Han georeumdo naegeseo mot beoseonaNae apeseo majimagiran mareun hajima
Gyesok niga nae gaseumsoge maemdolgo isseo
Ireon nareul niga wonhaetgo
Ni sarange kkeullyeo danyeosseo
But you playing me just stop playing me
Nae modeun geol buswobeoryeosseo
Nangtteoreoji kkeute maedallyeo ulbujijeodae
Jjitgyeojin gaseum butjapgo beotigo inneunde
Nae sajeonen kkeuchiran eobseo geuraeseo
Gyesok haeseo i’m going back
Kkeutnaji anheun game nae nuneul garimyeon
Niga eomneun gose biga naeryeo
Heureuneun nunmureul gamchwo boryeo haedo dwidora
Neoreul pihaebwado neol
It’s over now, it’s over now (jiul su eobseo)
It’s over now, you know it’s over now
Kkeutnaji anheun game
Hwiseuri gwitgareul seuchigo modeun hamseongeun sarajyeotda
Eokjiro nareul dallaego sarangeul ijen pogihaetda
Darago malhal jul aranna bonde chisahan banchige garyeojin neoui game play
Aju chagapge doraseo nareul tteonaneunde and when you left
Man you thought i was gonna break
(but now i’'m feeling stronger)
Ireon nareul niga wonhaetgo (you’re the one who wanted me)
Ni sarange naneun kkeullyeo danyeosseo (ni sarange maedallyeo)
But you playing me
Just stop playing me naegeman ajikdo
Kkeutnaji anheun game nae nuneul garimyeon
Niga eomneun gose biga naeryeo
Heureuneun nunmureul gamchwo boryeo haedo dwidora
Neoreul pihaebwado neol
It’s over now, it’s over now (jiul su eobseo)
It’s over now, you know it’s over now
Kkeutnaji anheun game
Don’t you say that it’s over uri chueok soge
Neon ajikdo jigeumdo sara sumswineunde
You already know (it’s not over)
But you keep telling me (game over)
I don’t wanna go (i’ll stay closer)
But you keep telling me (game over)
This is what i know (i still love you)
But you keep telling me (game over)
(but you keep telling, but you, but you, keep telling, but you keep telling me)
It’s over now it’s over now
It’s over now you know it’s over now
Kkeutnael su eomneun game
(Game o…)
INDONESIAN TRANSLATION
Kamu tidak boleh melangkah jauh dariku
Jangan berkata bahwa itu telah berakhir didepanku
Kamu masih tertinggal di dalam hatiku
Aku menginginkanmu
Aku ditarik oleh cintamu
But you playing me, just stop playing me
Aku menghancurkan segalanya
Aku bergantung di tebing dan berteriak
Menggenggam hatiku yang robek dan mencoba menanhannya
Kata 'akhir' tidak ada di kamusku
Melanjutkan, i'm going back
Game tak berakhir ini, saat aku menutup mataku
Hujan jatuh di tempat dimana kamu tidak ada disana
Aku mencoba menyembunyikan airmata mengalirku
Aku mencoba berpaling dan menghindarimu tetapi
It’s over now, it’s over now (Aku tidak bisa menghapusmu)
It’s over now, you know it’s over now
Permainan tak berakhir ini
Saat peluit ditiup, semua teriakan menghilang
Aku terpaksa menghibur diriku dan sekarang aku menyerah dengan cinta
Kamu mungkin berpikir aku akan mengatakan ini,diselimuti pelanggaran tak adil game play-mu
Kamu dengan dingin berpaling dan meninggalkanku, and when you left
Man you thought I was gonna break
(But now I’m feeling stronger)
Aku menginginkanmu (You’re the one who wanted me)
Aku ditarik oleh cintamu (Aku bergantung dengan cintamu)
But you playing me
Just stop playing me, masih hanya aku
Game tak berakhir ini, saat aku menutup mataku
Hujan jatuh di tempat dimana kamu tidak ada disana
Aku mencoba menyembunyikan airmata mengalirku
Aku mencoba berpaling dan menghindarimu tetapi
It’s over now, it’s over now (Aku tidak bisa menghapusmu)
It’s over now, you know it’s over now
Permainan tak berakhir ini
Don’t you say that it’s over , dalam ingatanku
Kamu masih hidup dan bernafas sekarang
You already know (it’s not over)
Kamu sudah tahu (itu tidak berakhir)
But you keep telling me (game over)
Tetapi kamu terus mengatakan padaku (permainan berakhir)
I don’t wanna go (I’ll stay closer)
Aku tidak ingin pergi (aku akan mendekat)
But you keep telling me (game over)
Tetapi kamu terus mengatakan padaku (permainan berakhir)
This is what I know (I still love you)
Ini apa yang aku tahu (aku masih mencintaimu)
But you keep telling me (game over)
Tetapi kamu terus mengatakan padaku (permainan berakhir)
(But you keep telling, but you, but you, keep telling, but you keep telling me)
(Tetapi kamu terus mengatakan, tetapi kamu, tetapi kamu, terus mengatakan, tetapi kamu terus mengatakan padaku)
It’s over now it’s over now
It’s over now you know it’s over now
Game yang tidak berakhir ini
(Game o…)